“Eravamo ancora nel buio ma prossimi dell’alba. Si bloccò d’improvviso e mi fece stare a terra, tolse il fucile di spalla, lo imbracciò. Mi spaventai, gli dissi pianissimo: no. Mi azzittì con una mossa brusca della mano tolta dal grilletto. Prese la mira e vidi anch’io da terra cosa puntava, un paio di corna larghe. Ripetei il mio pianissimo no, lui fece un gesto anche più secco. Mirò. Io non potevo fare niente, né chiudere gli occhi né tapparmi le orecchie. Tirò un respiro e mentre lo sfiatava fece: ‘Bum!’.”
“Sparò?” diss’io pianissimo.
“No, fece bum con la bocca e poi abbassò il fucile. Non mi ha più portato con sé. Fece così per odio o per amore?”
Non si aspettava una risposta, la dissi lo stesso: “Secondo me bum è amore”.
Erri De Luca - I pesci non chiudono gli occhi
